whenpatty

 

Judul terjemahan: When Patty Went To College

Penulis: Jean Webster

Penerjemah: Rien Chaerani

Penyunting: Azzura Dayana

Penerbit: Orange Books

Bahasa asli: Inggris

Tahun terbit: 2010

 

 

 

Sinopsis:

Pura-pura sakit supaya masuk rumah sakit dan dijadwalkan ujian susulan…

Menciptakan tokoh siswi fiktif yang membuat heboh satu asrama…

Taktik unik dan lucu saat belajar di kelas agar tetap terlihat pintar….

Itu cuma sedikit dari segudang keisengan Patty. Ya, gadis cerdas dari sekolah asrama St. Ursula itu, kini melanjutkan studinya. Dunia kampus tak membuat keisengan Patty Wyatt berkurang. Bersama sahabatnya, Priscilla dan Georgie, mereka belajar, dan tentu saja, melakukan banyak keisengan. Ehm… mungkin lebih banyak melakukan keisengan dibanding belajar.

Patty memanfaatkan kecerdasannya untuk berkelakar dan melakukan hal-hal jail demi kesenangan dirinya dan teman-temannya.

Namun, hidup tentu tak selalu dapat diisi dengan kelakar. Bagaimanapun Patty harus menyiapkan dirinya untuk kehidupan yang lebih luas selepas kuliah. Akankah Patty memahami hal tersebut, ataukah ia harus disadarkan dengan cara tertentu?

Novel ini merupakan kelanjutan dari Just Patty. Kisah klasik yang penuh liku tentang gadis-gadis muda di kampus Amerika pada awal abad 20. Tak kalah seru dan kocak dibanding kisah Patty Wyatt sebelumnya.